A thriller set in Brittany, Paris and Wales during the Second World War. Ricard is a talented violinist, but at the outbreak of war he is sent to the town of Vannes (Brittany) on a dangerous mission on behalf of the secret police. A gripping story by the author of Llythyrau yn y Llwch.

• Prolog: Noswyl Nadolig 1924 ar gyrion Vannes, Llydaw
• RHAN 1
• 1: Llundain, 1939
• 2: Bern, y Swistir, Ebrill 1940
• 3: Bern, Mehefin 1940
• 4: Bae Colwyn, Gorffennaf 1940
• 5: Paris
• 6: Beaulieu House, y Fforest Newydd
• 7: Serge a Jeanne, Paris
• 8: Ymsefydlu yn Vannes
• 9: Llundain, Medi 1940
• 10: Montmartre
• 11: Y winllan
• 12: Y ddau gaffi
• 13: Wythnos cyn y Nadolig
• 14: Nadolig Marie
• 15: Almaenwyr yn y Café Rouge
• RHAN 2
• 1: Diwrnod cyntaf y gwanwyn, 1941
• 2: Jean-Paul Saliceti
• 3: Drannoeth yn y Café LeGrand
• 4: Gweithredu’r cynllwyn
• 5: Y gyfrinach
• 6: Mêl Amos, haf 1941
• 7: Ffair haf Vannes
• 8: Paris
• 9: Paris, dridiau wedi’r ymosodiad
• 10: Le Bon Marché
• 11: Y chwalfa
• 12: Y celwydd
• 13: Cyfiawnder
• 14: Un diwrnod ym Mharis
• 15: Y llythyr
• 16: Eglwys Schlosskirche yn Ellingen, Bafaria
• 17: Ymwelwyr annisgwyl yn y Café Rouge
• 18: Aston Abbotts, Swydd Buckingham
• RHAN 3
• 1: Berlin, gwanwyn 1942
• 2: Yr ymwelydd unig
• 3: Yr wylan unig
• 4: Yn ôl ym Mhrydain
• 5: Bae Colwyn, dridiau’n ddiweddarach
• Epilog: Paris, Awst 1942