Picking right up where Charlie and the Chocolate Factory left off, Charlie and the Great Glass Elevator continues the adventures of Charlie Bucket, his family and Willy Wonka - the eccentric candy maker. As the book begins, our heroes are shooting into the sky in a glass elevator, heading for destinations unknown. A Welsh adaption by Elin Meek.

• Cover
• Title
• Copyright
• Cynnwys
• 1 Mr Wonka’n Mynd yn Rhy Bell
• 2 Gwesty Gofod ‘UDA’
• 3 Y Cysylltu
• 4 Yr Arlywydd
• 5 Dynion o Blaned Mawrth
• 6 Gwahoddiad i’r Tŷ Gwyn
• 7 Rhywbeth Cas yn y Lifftiau
• 8 Y Cnedwyr Mileinig
• 9 Cael Eu Llowcio’n Fyw
• 10 Y Capsiwl Teithio mewn Trafferth – Ymosodiad Rhif 1
• 11 Brwydr y Cnedwyr
• 12 Yn ôl i’r Ffatri Siocled
• 13 Sut Cafodd Wonka-Feit ei Ddyfeisio
• 14 Rysáit Wonka-Feit
• 15 Hwyl Fawr Georgina
• 16 Feita-Wonk a Gwlad Minws
• 17 Achub yng Ngwlad Minws
• 18 Y Person Hynaf yn y Byd
• 19 Y Babanod yn Tyfu
• 20 Sut i Gael Rhywun Allan o’r Gwely